哈利松了一口气，跃升上去，四处寻找着金色飞贼，但仍然注意听着李·乔丹的每一句评论。

他必须不让德拉科接近金色飞贼，一直等到格兰芬多队获得了五十多分以后。

“鬼飞球在格兰芬多这边，不，在斯莱特林这边——不！

——球又在格兰芬多这边，这个队的凯蒂·贝尔，格兰芬多的凯蒂·贝尔拿到了鬼飞球，她在球场上疾驰——那是故意的！”

斯莱特林的追球手蒙塔古已经转到凯蒂前面，没有去抓鬼飞球，反而去抓凯蒂的脑袋。

凯蒂在空中横翻跟斗，仍牢牢骑在扫帚上，但是球掉下了。

霍琦夫人的哨子又晌了，她上升到蒙塔古那里，开始对他大叫大喊。

一分钟以后，凯蒂越过斯莱特林的守门员，又让他们吃了罚分。

“三十比零！

忍受吧，你们这些肮脏、骗人——”

“乔丹，要是你不能公正地评论——”

“我正是公正评论的，教授！”

哈利感到一阵巨大的兴奋。

他看到金色飞贼了，它在格兰芬多的一根球门柱附近闪烁。

但他现在一定不能去拿。

如果德拉科看见了，哈利装出突然精神集中的样子，调转扫帚向着斯莱特林那边迅速飞去。

这条计策奏效了。

德拉科在他后面紧追，显然认为哈利在那里看见了金色飞贼才猛冲。

一个游走球在哈利右耳旁边疾驰而过，是由斯莱特林队身材高大的击球手德里克打中的。

然后——猛冲。

另一个游走球擦过哈利肘部。

另外一名击球手博尔正在逼近。

哈利在短暂一瞥之间看到德里克和博尔正向着他急速上升，都举起了棒子。

他在最后一秒钟驾着扫帚上升，博尔和德里克狠狠地撞在了一起。

“哈哈！”

李乔丹大叫，这时斯莱特林的这两个队员各自抱着脑袋分开了。

“太糟了。

孩子们！

要想打败火弩、箭，你们要起得更早些才是！

现在鬼飞球叉在格兰芬多队那边，约翰逊在拿球，弗林特在她旁边——快戳他眼睛，安吉利娜！

——开玩笑，教授，这是开玩笑。

哦，不！

弗林特拿着球了，弗林特对着格兰芬多的球门飞过去，来吧，喂，伍德，救球！”

但弗林特得分了，斯莱特林那边爆发出一阵欢呼。

李·乔丹狠狠地骂了起来，麦格教授想把乔丹手里的话筒夺下来。

“对不起，教授，对不起！