许姝这才意识到眼前的姑娘还是个高三学生，关心这些也是正常的。

难得，傅家还有这么稚嫩的后辈。

她笑了笑，柔声问：“好啊，你成绩怎么样？”

“糟糕极了。”

傅韵撇了撇唇：“要不然我也不会想着出国嘛，在国内混不下去了。”

“……”

对于她的坦诚，许姝沉默片刻，又问：“那英语呢？”

“也不成，不及格的程度。”

傅韵看着她，无辜地眨了眨眼睛：“有那种不需要英语好考雅思的留学国家么？能塞钱的就行。”

“有是有，但那种去了也没有意义啊。”

许姝失笑，实话实说：“就和国内也有许多塞钱能上的挂牌大学，你想去国外，应该是想渡一层‘留学’的金吧？”

“可现在真的不怎么值钱，国内和海归没什么差别。”

傅韵认真地听着，想了想严肃的回答：“其实我就想混个学历搪塞我爸，免得他老说我。”

许姝有点无话可说。

她是一个做老师的，这种有钱有闲十分骄纵也不需要努力上进的千金少爷都见过，一般而言，她会选择尊重祝福他人的命运，并不会多加劝说。

但眼前的姑娘是傅明随的妹妹，也算是她的‘亲戚’了。

许姝想了想，给出诚恳的建议：“既然想要出国留学了，肯定还是欧洲那边的学校更好。”

“距离高考还有几个月，认真学一学，雅思成绩未必上不去。”

傅韵怔了怔，忍不住笑起来：“嫂子，你对我真有信心，我压根不是学习的料。”

“年纪小的人都聪明，记忆力好。”

许姝点了点自己的脑子：“等长大后记东西就没那么快了，还得趁着年轻时候努力一下。”

“真烦啊……”

傅韵唉声叹气，随后仿佛突然想到了什么，侧头问：“嫂子，你英语是不是很好？”

许姝笑着点了点头，没自吹自擂也没说‘不好’。

她是翻译老师，要是说英语不好那就过分谦虚了。

“嫂子，你帮我补补课行么？”

傅韵眼睛一亮，扯着她的袖子撒娇：“我基础太差了，想努力都不知道该从什么方向下手。”

“行啊。”

这种小事情，许姝想也不想的就点头答应下来：“正好我最近放假。”

当老师就这点好，假期多。

“好耶。”

傅韵欢呼了一下：“嫂子，那我明天开始就去找你补课咯！”

回去的路上，许姝和傅明随说了一下这件事。

“帮小五补课？”

他皱了皱眉：“什么时候开始？”