&ldo;如果你愿意，请跟着我。

&rdo;沃尔夫说着向武装警卫做了个手势，后者会陪同他们一起上楼。

&ldo;请稍等。

&rdo;市长说。

沃尔夫刚才无意中把手放在市长后背，本意是想催促他赶快上楼，听他一说赶快放了下来。

&ldo;我想知道现在是什么情况，请马上告诉我。

&rdo;

沃尔夫耸耸肩，没有理会他那自负的腔调，不情愿地回答：&ldo;西蒙斯希望能亲自向你汇报。

&rdo;

市长不习惯被人拒绝或者语焉不详。

&ldo;很好。

不过，我必须说，我很惊讶特伦斯会派你到这儿来接我。

我今天早上在电台听到你的讲话了。

你不也是这桩连环杀人案调查组的成员吗?&rdo;

沃尔夫知道他不该说任何话，但他想让这个男人快点上楼，而且已经厌烦了他那种傲慢的腔调。

他转身面对市长，看着他的眼睛。

&ldo;是的。

&rdo;

市长走路的速度比一般人以为的要快。

如果没有吸烟几十年造成的肺部损伤和慢性哮喘，他们都赶不上他的步伐。

三个人迈着矫健的步子走进大堂。

那个极简风格的大堂是这幢大楼中少数几处完全摆脱了六十年代设计风格的区域之一。

在他们护送市长过来时，局长直截了当地拒绝了西蒙斯关闭大堂和楼梯井的要求，他声称，武装警卫、内部闭路电视、金属探测仪和遍布整幢大楼的警察已经让这个地方固若金汤。

大堂比往常安静许多，只有少数几个人会经过这里，走向中央咖啡吧。

沃尔夫穿过行人的空当，朝着通往楼梯的门走去。

市长这会儿显然有些不安，他第一个注意到一个秃头男人走进大楼，向他们这边跑来。

&ldo;警探!&rdo;