“舞台剧和电影是不一样的。”

林夜说。

“舞台剧的台词可以使用方法表演代入角色，可肢体语言——即使你代入了角色，当你站到台上时，那些微表情，浑身毛发透出的情绪，台下的观众们是看不清楚的。

所以舞台剧的肢体动作都相对夸张。”

“在舞台剧中，使用肢体语言表达情绪的技法需要不断积累学习，是属于表现派范畴。

所以我刚进剧团时演得很挣扎。

而且我当时很胖，就当了好长时间的旁白。”

“所以你在表演舞台剧时，天然有一部分就是出戏的——属于肢体语言的那部分，你不能用人物去简单地代入。”

埃德蒙点头。

“所以演舞台剧比演电影更容易出戏。”

“Yes.”

林夜点头。

“而且，我在演舞台剧时有一个cue。”

“谢幕。”

他说。

“全体人员——包括旁白——必须上台谢幕。

谢幕时大家的喊声会让我醒过来。”

“OK，现在离试镜还有一周，我需要你在这一周里建立电影出戏的cue。”

埃德蒙说。

“这是你作为演员的职责。

如果不能及时出戏，你接下来的拍摄，整个剧组的工作都会受影响。”

“等你有了名气和地位，接的角色越来越复杂，剧组会来迁就你。

但现在——至少是对于James这种浅薄的角色——你一定要做到及时出戏。”

“至于具体cue的选择，电影中有一个现成的——每一个镜头拍完时，导演会喊cut。

你要让cut这个词成为你出戏的契机。”

……

从这天开始，埃德蒙与"James"就开始斗智斗勇。

埃德蒙每天都会起得很早，在林夜耳边大喊cut把他喊醒。

他录了一段自己大喊cut的录音并强迫林夜将它设置为闹钟。

更过分的是，他会随时随地准备一瓶冰水，在喊cut的同时往林夜头上浇。

让林夜强行建立这两件事之间的条件反射。

“JesusChrist！

！”

等到"James"又一次被冰水赶走，林夜冻得浑身发抖，张大嘴怒吼：

“你非得用这么凉的水吗？”

“当然。”

埃德蒙的声音就像他准备的冰水一样冷酷。

“一个新人演员在第一次试镜时无论表现多好，都可能被怀疑为本色出演。

所以你必须用出戏那一瞬间的反差给剧组留下深刻印象。”

几天下来，埃德蒙渐渐找回了十年前的状态。