他把卡拉定的留言打开并读着：&ldo;你说你想知道其它的王位继承人是否有逃过理查的魔掌。

我是指和男孩们一样。

我忘了告诉你：你要不要帮我把他们列一张表，好让我查查看。

我认为这很重要。

&rdo;

好吧，如果世界上大部分的人都兀自地哼着歌，步履轻快而且漠不关心，至少这个年轻的美国人是站在他这边的。

他把圣人摩尔放在一边，暂时丢开书中那周日报纸般歇斯底里的场景和猛烈的指控。

他伸手去拿比较严肃的学生历史课本，好让他找出谁是和理查三世竞争英国王位的可能对手。

就在他把摩尔．莫顿放下来的时候，突然想到了什幺。

摩尔描述的伦敦塔会议中歇斯底里的场景，理查那一边暴怒地指控有人用巫术让他的手臂萎缩，目标就是指向珍．秀尔。

摩尔描述的场景即使是对公正无私的读者来说，都显得无的放矢，惹人讨厌，这和和善、宽容、理查写的几乎有点漫不经心的信相较，对比之强烈令人惊诧。

所以，救救我吧，他再度想道，如果叫我在写这个故事和写这封信的两个人之间选一个，我一定会选写这封信的人，不管他们两个人还做了什幺其它的事。

想到莫顿使他延迟了列出约克继承人的时间，不过他却赫然发现，约翰．莫顿正是其中之一。

看来，他利用在白金汉作客的闲暇时间努力联合伍德维尔和兰开斯特的力量（亨利．都铎会从法国带军队过来，朵塞特和其余伍德维尔成员会和其它负责接应的英国国内谋反者会合），他后来跑到他以前打猎去的伊利区，从那儿逃到欧陆。

他一直没有回来，直到亨利赢得包斯渥一役并登上王位，他才启程前往坎特伯里，戴上大主教的帽子，成为不朽的&ldo;莫顿之叉&rdo;（译注：英王亨利的税官常说&ldo;富者有钱纳税，穷者未必真穷&rdo;，据说这句话就是出自莫顿，故当时以又来形容莫顿逼税之冷酷）。

这几乎是所有学童对于他的主子亨利七世的唯一记忆。

整个晚上葛兰特快乐地耗在翻阅历史课本、搜集王位继承人上。

┌───────────

爱德华：

爱德华，威尔斯王子

理查，约克公爵

伊利莎白

西西莉

安

凯瑟琳

布莉姬

├───────────

伊利莎白：

约翰波尔，林肯伯爵

├───────────

乔治：爱德华

渥威克伯爵

玛格丽特

赛利斯伯利伯爵夫人

├───────────

理查：格洛斯特的约翰

└───────────