给威廉的信，多兰是在生病的孤独中写成的，他那时想要温暖的鼓励，他后来得到了。

那封信让多兰在一整年里都保持着满足的快乐，如果不是觉得太愚蠢，他都想再生一场病，好让威廉·布兰德利给他写第二封信了。

　因为父亲是演员的缘故，多兰从小就有客串电影电视，他还是加拿大法语版《哈利·波特》系列电影里罗恩·韦斯莱的配音。

但因为威廉，多兰对马尔福一家都有滤镜，每当有韦斯莱和马尔福对决的戏份，他配音的情绪总是不对，因为太热情而被ng过很多次，加拿大配音组的所有成员都知道，他们的“小罗恩”

对“卢修斯·马尔福”

有着不正常的迷恋。

这次给莱昂纳多写信，多兰则是倾诉了自己性取向的苦恼——他是个终于意识到自己只爱同性的迷茫青少年——信件寄出去后，多兰一开始是踌躇满志的，他甚至告诉朋友们莱昂纳多很快就会给他回信了，毕竟威廉当时就只用了三个星期，但是这次，他等了很久，大概三个月都不止，久到他都快绝望了。

多兰的朋友们也都知道他始终没能等来莱昂纳多的回信，他们安慰他算了吧，莱昂纳多那样的超级巨星是不会记得他更不会给他回信的，最幸运的不过是寄来一张批发的明信片，还有那些看多兰不顺眼的对头，在学校里经常一见面就嘲笑他的不自量力。

那时多兰在法文老师的鼓励下，已经开始写剧本了——他还没想到自己未来要做什么，演员、配音师、服装设计师或编剧，他感兴趣的东西很多——而这个剧本讲述了一个有同性恋倾向的青少年的故事，有点半自传性质，里面还安排了一个类似于人生导师的角色，当然，这个角色必须是威廉和莱昂纳多的投影。

就在多兰陷在失望的情绪里，快要把剧本毁掉时，莱昂纳多的回信来了！

里面还有一张合影，是《飞行家》的幕后片场照，照片上不仅有莱昂纳多·迪卡普里奥，还有马丁·斯科塞斯，这是个意外的惊喜。

而且这封信居然是威廉代写的，这是个分量十足的彩蛋，也是另外一个巨大的惊喜！

没有什么词语能够描述多兰当时的心情，他们的电影陪伴着他长大，他们是他的英雄，多兰想为他们写剧本，想为他们制作一部电影。

看了几遍《米尔克》后，某个想法在多兰脑海里越来越清晰，要说这部电影里他最羡慕谁？不是能与威廉·布兰德利谈恋爱的詹姆斯·弗兰科，而是史蒂文·斯皮尔伯格。

想想看，当他身处一个电影剧组，片场的所有人都看着他，像是在问：我们接下来做什么？而当他胸有成竹的回答后，所有人都按照他的指示去做，包括最伟大的那些演员，或许也包括威廉·布兰德利与莱昂纳多·迪卡普里奥。

多兰将操控他的剧组，犹如操控一台精密的仪器，光线的质感、画面的色调、布景、摄像机移动的速度，叠加所有细节，制作出一部与观众产生情感共鸣的电影……只是如此幻想一下，就感能让人感觉到前所未有的满足感。

是的，泽维尔·多兰终于确定了自己想要什么，他想要成为一名导演。

他会成为一名导演的，还会写最好的剧本，和世界上最棒的演员合作，拍一部最伟大的电影。

他会做伟大的事，成为伟大的人。

……《米尔克》的票房走势，是一条波折的曲线。

虽然开画票房出色，但因为不少州都出现了针对《米尔克》的抵制活动，电影上映后第二周的票房，比第一周下降了几百万美元。

不过因为好口碑的持续发酵，以及电影没有扩大放映，在多个城市电影院造成的供不应求火热景象——不夸张的说，在旧金山和波士顿，《米尔克》的黄金档次真的是一票难求，大概只有上午场的票还能剩余——第三周的时候，《米尔克》的票房达到了3130万美元，一举拿下了当周的北美票房排行榜冠军。

扩大放映的时刻终于到了，从第三周开始，《米尔克》在全美483个城市的3100多家电影上映，并且在之后的三个星期里，都蝉联了每周北美票房排行榜的冠军。

现象级的《米尔克》，不仅带火了还未上映的《断背山》，连年内上映的同样有同性恋元素的《卡波特》和《窈窕老爸》，都受到了更多的关注。

——《米尔克》后来在一些艺术院线足足上映了几个月，正如当年的《泰坦尼克号》一样，并且最终取得了北美269亿美元、全球439亿美元的票房，在年度票房排行榜上仅次于《星球大战3：西斯的复仇》、《哈利·波特与火焰杯》、《纳尼亚传奇》和《金刚》，其中仅英国就贡献了3616万美元的票房，还进入了英国历史票房排行榜的前二十。

虽然《米尔克》的票房不敌商业巨制，但是产生的影响却是无以伦比的，不仅限于好莱坞，还包括社会的方方面面。

　《米尔克》促进了许多小镇同性恋青年的觉醒，从认识到自己性向后就死死压抑着天性的他们，开始学会打电话给一些互助组织倾诉自己、寻求帮助，或者干脆听从电影的建议，离开家乡，前往纽约、洛杉矶等大城市，寻找新的生活。

　上映满一个月后，美国邮政总署正式发行了一套印有哈维·米尔克头像的邮票，以示对他的纪念。

　加州参议员，同时也是一名同性恋者的民主党人马克·莱诺提交了两份提案，一份是《家庭保护和婚姻认可法案》，请求在加州以外结婚的同性恋伴侣，能够在加州获得认可并享有同等权利，另一份是请求将5月22日——哈维·米尔克的生日——定为“哈维·米尔克”

纪念日。